真木さんの歌手デビュー３５周年記念作品は
　紫陽花と書いて「おたくさ」と読みます・・・・と言うか
　実際には「あじさい」としか読まないのでしょうが、長崎では
　鎖国の江戸時代に日本に来ていた医師であり植物学者の
　シーボルトと若き日本女性楠本滝の恋の物語から「オタクサ」と
　呼び親しまれています。
　それは、シーボルトが愛する女性滝を「お滝さん」と呼んだことから
　後にシーボルトが紫陽花のことを「オタクサ」として海外に紹介しました。　

　　　　これが「Hydrangea otaksa」二人の思い出の紫陽花だったのでしょうか

　　シーボルトの恋の舞台となった長崎では、市の花を紫陽花と定め、今は
　　品種の隔てなく、全ての紫陽花を「おたくさ」あるいは「お滝さん花」とも
　　呼んで、親しんでいます。
　　長崎では、街並みを紫陽花で飾る「長崎紫陽花まつり」が開催されます。
　　このお祭りの正式名称は「ながさき　おたくさ　まつり」。
　　「紫陽花」と表記して「おたくさ」と読むところに、長崎の人々が紫陽花を
　　慈しむ心が感じられます。 

　　あなたも花に名前がつくような恋をしたいとおもいませんか？
　　紫陽花は土が酸性に近いかアルカリ性に近いかで、青い色から薄紅色へと
　　色が変わります。
　　心に色があるのなら、きっと男と女は紫陽花の花のようなものかもしれません。

　　　紫陽花（おたくさ）は自分だったらどんな色で咲くんだろうか？　　
　　・・・なんて、優しい女性の思いで聞いてもらいたいですね！

　　　お楽しみに！